オンラインイタリア語文化講座「与謝野晶子・みだれ髪」5月25日20:00~21:30

2022年5月のオンラインイタリア語文化講座は・・・「与謝野晶子・みだれ髪」です。

80 anni fa, e precisamente il 29 maggio del 1942, moriva Yosano Akiko “poeta, romanziera, saggista, studiosa di letteratura classica, prima traduttrice della Storia di Genji in giapponese moderno, insegnante, femminista”, una delle figure femminili più poliedriche del Giappone moderno.
Nella lezione speciale che questo mese vi offre, verranno proposte- dopo una breve introduzione alla poetica di Yosano Akiko – le traduzioni in italiano di una quarantina di tanka tratti da Midaregami. La particolarità della lezione consiste nel fatto che i partecipanti avranno modo di confrontare la propria traduzione con quella offerta dal docente.

講座は、ディスカッションと説明の90分構成になります。

■日時 
5月25日(水)20:00~21:30
■講師
ジョバンニ・ガッロ(グイダプリマベーラ講師)
■人数
10名(最少催行人数6名)
■受講料
会員 3,000円(税込)
一般 4,000円(税込)
※オンライン講座はZOOMを利用しておこないます。
■お申込み&お問合せ
下記のフォームよりお願い致します。


この記事を書いた人
協会事務局

一般社団法人日本ツーリストガイド・アシスタント協会 事務局になります。

関連記事

特別講座「ストゥディアーモ!祇園祭スペシャル講座」7月6日
          「ストゥディアーモ!祇園祭スペシャル講座」 日本三大祭の一つ、「祇園祭」。7月から一か月にわたる祭りの傾向と対策と歴史を深くイタリア語でひも解く!今までにないスペシャルな講座になります。※野外研修ではありません。 ■日程 7月6日 土曜日 10:00-11:30 ■場所 チルコロ京都 京都市中京区南車屋町282 MORITA ……
来週から、各講座開講です!
昨日で、予定しておりました「無料体験レッスン&説明会」は全て終了致しました。ご参加頂きましてありがとうございました。そして・・・・来週から、各講座開講になります! 7月までの3ヶ月頑張って行きましょう!
オンラインイタリア語文化講座「Quarantasette Rōnin / 赤穂浪士」12月13日20:00~21:30
12月のオンラインイタリア語文化講座は・・・「Quarantasette Rōnin / 赤穂浪士」です。イタリア大使館と言えば、赤穂浪士ゆかりの場所・・・そしてイタリア人に忠臣蔵ファンも多いですね。講座は、ディスカッションと説明の90分構成、深掘りするだけではなくイタリア人にどのように説明出来るかを学ぶ内容になります。 ■日時 12月13日(月)2……
イタリア語野外研修「ストゥディアーモ!虎ノ門周辺」11月15日
イタリア語 野外研修「ストゥディアーモ!虎ノ門周辺(芝公園・東京タワー・愛宕神社・虎ノ門ヒルズ)」 今回は、虎ノ門周辺にスポットを当てて・・・芝公園から東京タワー・愛宕神社・虎ノ門ヒルズまで巡る野外研修になります。オフィス街のイメージが強い虎ノ門、都会の真ん中に位置しながら意外と忘れがちな観光スポットですが・・・短時間で回れるスポットとして、……